【歌詞カタカナ】Uptown Funk – Mark Ronson ft. Bruno Mars |アップタウン・ファンク(上流のイケてるヤツ) – マーク・ロンソン ft. ブルーノ・マーズ

mark-ronson-uptown-funk youtubelogo1

アップタウン・ファンク
(上流のイケてるヤツ)
– マーク・ロンソン
ft. ブルーノ・マーズ

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー ドー ドー ダー
(アウ!)

ディス ヒッ
ダッ アイス コー
ミシェゥ ファイファー
ダッ ワイ ゴー
ディス ワン
フォー デム フッ ガーゥズ
デム グッ ガーゥズ
ストレイ マスターピーセズ
スタイリン ウィリン
リビニ アップ インダ スィティー
ガッ チャックス オン
ウィッ セイン ローレン
ガタ キス マイセゥフ
アイム ソー プリティー

[Repeat 1:]
アイム トゥー ハッ (ハッ デム)
コーダ ポリス
エンダ ファイアマン
アイム トゥー ハッ (ハッデム)
メーカ ドラゴン ワナ リタイア
マン
アイム トゥー ハッ (ハッ デム)
セイ マイ ネーム ユー ノー
フー アイ アム
アイム トゥー ハッ (ハッ デム)
アム アイ バッ バウ ダッ マニー
ブレーキッ ダウン

[Repeat 2:]
ガーゥズ ヒッ ヨア ハレルヤ
(ウー)
[x3]
コズ アップタウン ファンク
ゴン ギビットゥ ユー
[x3]
サタデイ ナイ
エン ウィ インダ スポッ
ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ(カモン)

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ
[x3]
ヘイ ヘイ ヘイ、 オー!

ストップ
ウェイタ ミニッ
フィゥ マイ カップ プッ
サム リカー イン イッ
テーカ スィップ、 サイン ア チェック
ジュリオ! ゲッダ ストレッチ!
ライトゥ ハーレム
ハリウッ、 ジャクソン
ミスィスィッピ
イフ ウィ ショーアップ
ウィ ゴン ショウ アウ
スムーダー ダン
ア フレッシュ ジャー オ スキッピー

[Repeat 1]

[Repeat 2]

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ
[x3]
ヘイ ヘイ ヘイ、 オー!

ビフォー ウィ リーブ
レッミー テゥ
ヨー ア リロ サムスィン
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
アイ セッ アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ

カモン ダンス
ジャンプオン イッ
イフ ユー セクスィー
イフ ユー フリーキー デン オウン イッ
ドン ブラグ アバウリッ
カム ショー ミー
カモン ダンス
ジャンプオン イッ
イフ ユー セクスィー
デン フロンティッ
ウェゥ イッツ サタデー ナイ
エン ウィ インダ スポッ
ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ

ドー
ドー ドー ドー
ドー ドー (ハ!)

ドン ビリーブ ミー
ジャス ウォッチ
[x4]
ヘイ ヘイ ヘイ、 オー!

アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ
(セイ ワ?!)
アップタウン ファンク ユー アップ
アップタウン ファンク ユー アップ

アウ!

Uptown Funk

– Mark Ronson
ft. Bruno Mars

Doh
Doh doh doh…
Doh doh doh, doh duh
(Aaaaaaow!)

This hit
That ice cold
Michelle Pfeiffer
That white gold
This one,
for them hood girls
Them good girls
Straight masterpieces
Stylin’, wilin’
Livin’ it up in the city
Got Chucks on
with Saint Laurent
Gotta kiss myself
I’m so pretty

[Repeat 1:]
I’m too hot (hot damn)
Called a police
and a fireman
I’m too hot (hot damn)
Make a dragon wanna retire,
man
I’m too hot (hot damn)
Say my name you know
who I am
I’m too hot (hot damn)
Am I bad ‘bout that money
Break it down

[Repeat 2:]
Girls hit your hallelujah
(whuoo)
[x3]
‘Cause Uptown Funk
gon’ give it to you
[x3]
Saturday night
and we in the spot
Don’t believe me,
just watch (Come on)

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch
[x3]
Hey, hey, hey, oh!

Stop
Wait a minute
Fill my cup put
some liquor in it
Take a sip, sign a check
Julio! Get the stretch!
Ride to Harlem,
Hollywood, Jackson,
Mississippi
If we show up,
we gon’ show out
Smoother than
a fresh jar o’ Skippy

[Repeat 1]

[Repeat 2]

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch
[x3]
Hey, hey, hey, oh!

Before we leave
Let me tell
y’all a lil’ something
Uptown Funk you up
Uptown Funk you up
Uptown Funk you up
Uptown Funk you up
I said Uptown Funk you up,
Uptown Funk you up
Uptown Funk you up,
Uptown Funk you up

Come on, dance
Jump on it
If you sexy
then flaunt it
If you freaky then own it
Don’t brag about it,
come show me
Come on, dance
Jump on it
If you sexy
then flaunt it
Well it’s Saturday night
and we in the spot
Don’t believe me,
just watch

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch

Doh
Doh doh doh…
doh doh (Hah!)

Don’t believe me,
just watch
[x4]
Hey, hey, hey, oh!

Uptown Funk you up
Uptown Funk you up
(say whaa?!)
Uptown Funk you up
Uptown Funk you up

Aaaaaaow!

* white gold の意味:黄金よりも透明感があり綺麗という比喩という説が主流。
* Chucks の意味:オールスター・コンバースの事。
* Saint Laurent の意味:ファッションブランド。
* skippy の意味:ピーナッツバターの銘柄。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です