r」カテゴリーアーカイブ

【歌詞カタカナ・カナルビ】첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum) – ​f(x) | 初めての親知らず (Rum Pum Pum Pum) – エフエックス (에프엑스)

youtubelogo1

첫 사랑니 (Rum Pum Pum Pum)
– エフエックス (에프엑스)

[クリスタル,ルナ]
アンニョン,
ハンボンッチュムン ナル トゥロ バッケッチ
ノエ サランニ

(Ah-ah-ah-ah)
イミ オリルッテ モドゥ ギョッコッタ
センガッカゲッチ

(Ah-ah-ah-ah)

[ソルリ,ビクトリア,アンバー]
アッテンション ボーイズ
ナヌン チョン タルッコル
タルン エドゥル
タ ミロネゴ
チャリル チャッチ

マン ソン キプン コセ
(パ ラン ポンポンポン!)
アジュ ウンミラゲ
(パ ラン ポンポンポン!)

[クリスタル,ルナ,ソルリ,クリスタル,アンバー,ルナ,ビクトリア,ソルリ,クリスタル,アンバー]
ニ マン
ピョグル トゥッコ
チャラナンダ

(ニ マン
ピョグル トゥッコ
チャラナンダ)

トゥッピョラン ギョンホン,
ラン ポンポンポン

(トゥッピョラン ギョンホン,
ラン ポンポンポン)

モリガ ケジルトゥシ
アッパオンダ

(モリガ ケジルトゥシ
アッパオンダ)

セロウン ギョンホン
(ラン ポンポンポン)
(ヒッティ!)

[※くり返し:]
アヤ!
モリガ アップルッコル
チャンド オジ アヌルッコル
ノン シッケ ナル イッチ モッタルッコル
オヌ ナル カンッチャッ ナタナン
チンッチャ ニ チョッサラン
(ラン ポンポンポン)

[ルナ,クリスタル,ビクトリア,ビクトリア]
イゴ オッチョナ?
コッケ チャラン アイル
キデヘッケッチ

(Ah-ah-ah-ah)
ピッタッカゲ ソソ
ノル ケロッピゲッチ

ネガ チョン シッチン アンチ
(Ah-ah-ah-ah)

[アンバー]
イロットラ チョロッタ
マルドゥルマン マンチマン
ギョッコボギ ジョネン
アルスガ オッケッチ
ヒンドゥルゲ ナル
ポバネンダゴ ハンデド
ピョンセン ク チャリル
ピウォトゥゲッチ

[クリスタル,ソルリ]
アマ ナン アニルッコル
yeah
アマ マジュルッコル イジェン トゥルマネ,
ピミル マンドゥロジュルッケ

シッ! トゥルマネ, シイッ!

[※くり返し]

[ソルリ,クリスタル,ビクトリア,ルナ]
ニ マウム ピョグル
トゥッコ チャラナンダ,
ピョグル トゥッコ チャラナンダ
ピョグル トゥッコ チャラナンダ,
ピョグル トゥッコ チャラナンダ

モリガ ケジルトゥシ
アッパオンダ,
ケジルトゥシ アッパオンダ
ケジルトゥシ アッパオンダ,
ケジルトゥシ アッパオンダ

(アジュ ケジルトゥシ)

[クリスタル,アンバー,ルナ]
アヤ!
モリガ アップルッコル
(ノヌン モリガ アップルッコル)
チャンド オジ アヌルッコル
(チャンド オジ アヌルッコル)
ノン シッケ ナル イッチ モッタルッコル
(ナル イッチ モッタルッコル)
オヌ ナル カンッチャッ ナタナン
チンッチャ ニ チョッサラン
(ラン ポンポンポン)

[アンバー,ルナ,ソルリ,ビクトリア,クリスタル]
チンッチャ ニ チョッサラン
トゥッピョラン ギョンホン,
ラン ポンポンポン

チャリッタン チョッサラン
セロウン ギョンホン,
ラン ポンポンポン

チンッチャ ニ チョッサラン
トゥッピョラン ギョンホン,
ラン ポンポンポン

(チャリッタン チョッサラン)
(セロウン ギョンホン,
ラン ポンポンポン)

初めての親知らず (Rum Pum Pum Pum)
– ​f(x)

[クリスタル,ルナ]
안녕,
한 번쯤은 날 들어 봤겠지
너의 사랑니

(Ah-ah-ah-ah)
이미 어릴 때 모두 겪었다
생각하겠지

(Ah-ah-ah-ah)

[ソルリ,ビクトリア,アンバー]
Attention, boys,
나는 좀 다를 걸
다른 애들을
다 밀어내고
자리를 잡지

맘 속 깊은 곳에
(Pa-rum, pum-pum, pum!)
아주 은밀하게
(Pa-rum, pum-pum, pum!)

[クリスタル,ルナ,ソルリ,クリスタル,アンバー,ルナ,ビクトリア,ソルリ,クリスタル,アンバー]
네 맘
벽을 뚫고
자라난다

(네 맘
벽을 뚫고
자라난다)

특별한 경험,
rum-pum-pum-pum

(특별한 경험,
rum-pum-pum-pum)

머리가 깨질 듯이
아파온다

(머리가 깨질 듯이
아파온다)

새로운 경험
(Rum-pum-pum-pum)
(Hit it!)

[※くり返し:]
아야!
머리가 아플 걸
잠도 오지 않을 걸
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸
어느 날 깜짝 나타난
진짜 네 첫사랑
(Rum-pum-pum-pum)

[ルナ,クリスタル,ビクトリア,ビクトリア]
이거 어쩌나?
곧게 자란 아일
기대했겠지

(Ah-ah-ah-ah)
삐딱하게 서서
널 괴롭히겠지

내가 좀 쉽진 않지
(Ah-ah-ah-ah)

[アンバー]
이렇더라, 저렇다,
말들만 많지만
겪어보기 전엔
알 수가 없죠
힘들게 날
뽑아낸다고 한대도
평생 그 자릴
비워두겠지

[クリスタル,ソルリ]
아마 난 아닐 걸
yeah
아마 맞을 걸 이젠 둘만의,
비밀을 만들어줄게

쉿! 둘만의, 쉬잇!

[※くり返し]

[ソルリ,クリスタル,ビクトリア,ルナ]
니 마음 벽을
뚫고 자라난다,
벽을 뚫고 자라난다
벽을 뚫고 자라난다,
벽을 뚫고 자라난다

머리가 깨질 듯이
아파온다,
깨질 듯이 아파온다
깨질 듯이 아파온다,
깨질 듯이 아파온다

(아주 깨질 듯이)

[クリスタル,アンバー,ルナ]
아야!
머리가 아플 걸
(너는 머리 아플 걸)
잠도 오지 않을 걸
(잠도 오지 않을 걸)
넌 쉽게 날 잊지 못할 걸
(나를 잊지 못할 걸)
어느 날 깜짝 나타난
진짜 니 첫사랑
(Rum-pum-pum-pum)

[アンバー,ルナ,ソルリ,ビクトリア,クリスタル]
진짜 니 첫사랑
특별한 경험,
rum-pum-pum-pum

진짜 니 첫사랑
새로운 경험,
rum-pum-pum-pum

진짜 니 첫사랑
특별한 경험,
rum-pum-pum-pum

(짜릿한 첫사랑)
(새로운 경험,
rum-pum-pum-pum)