カテゴリー別アーカイブ: q

Que Sera Sera(Whatever Will Be, Will Be) – The Man Who Knew Too Much – Doris Day|ケ・セラ・セラ(ワットエバー・ウィルビー・ウィルビー)(何であれなるようになる) – 映画:知りすぎていた男 – ドリス・デイ の歌詞カタカナ

the-man-who-knew-too-much-que-sera-sera

youtubelogo1

Que Sera Sera
(Whatever Will Be, Will Be)

– The Man Who Knew Too Much
– Doris Day

When I was just a little girl
I asked my mother,
what will I be
Will I be pretty,
will I be rich
Here’s what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

When I grew up, I fell in love
I asked my sweetheart
what lies ahead
Will we have rainbows,
day after day
Here’s what my sweetheart said.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

Now I have children of my own
They ask their mother,
what will I be
Will I be handsome,
will I be rich
I tell them tenderly.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future’s not ours, to see
Que Sera, Sera
What will be, will be.

ケ・セラ・セラ
(ワットエバー・ウィルビー・ウィルビー)
(何であれなるようになる)
– 映画:知りすぎていた男
– ドリス・デイ

ウェナイ ワズ ジャスタ リロ ガーゥ
アイ アスク マイ マダー
ワッ ウィライ ビー
ウィライ ビー プリティー
ウィライ ビー リッチ
ヒアズ ワッ シー セッ トゥ ミー

ケ セラ セラ
ワレバ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー
ダ フューチャーズ ノッ アワーズ トゥ スィー
ケ セラ セラ
ワッ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー

ウェナイ グリューアップ、 アイ フェゥ リン ラブ
アイ アスク マイ スウィーッハー
ワッ ライズ アヘッ
ウィゥ ウィ ハブ レインボーズ
デイ アフター デイ
ヒアズ ワッ マイ スウィーッハー セッ

ケ セラ セラ
ワレバ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー
ダ フューチャーズ ノッ アワーズ トゥ スィー
ケ セラ セラ
ワッ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー

ナウ アイ ハブ チゥドレン オブ マイ オウン
デイ アスク デア マダー
ワッ ウィライ ビー
ウィライ ビー ハンサム
ウィライ ビー リッチ
アイ テゥ デム テンダリー

ケ セラ セラ
ワレバ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー
ダ フューチャーズ ノッ アワーズ トゥ スィー
ケ セラ セラ
ワッ ウィゥ ビー、 ウィゥ ビー

この曲も好きかも?