The Rainbow Connection – The Muppet Movie – The Carpenters |レインボー・コネクション – 映画:マペットの夢見るハリウッド – カーペンターズ の歌詞カタカナ

the-Rainbow-connection-muppet

youtubelogo1

 

レインボー・コネクション
(虹の架け橋)
– 映画:マペットの夢見るハリウッド
– カーペンターズ

ワイ アー デア ソー メニー
ソングス アバウ レインボーズ エン
ワッツ オンディ アダー サイ?
レインボーズ アー ビジョンズ
バッ オンリー イリュージョンズ
エン レインボーズ ハブ
ナッスィン トゥ ハイ

ソー ウィーブ ビーン トーゥ
エン サム チューズ
トゥ ビリービッ
アイ ノー デア ロン
ウェイ テン スィー

サムデイ ウィーゥ ファインディッ
ダ レインボー コネクション
ダ ラバーズ
ダ ドリーマーズ エン ミー
フー セッ ダッ ウィッシズ
ウッビー ハーデン アンサー
ウェン ウィッシュ
オン ダ モーニンスター?

サムワン ソートブ ダッ
エン サムワン ビリービッ
ルック ワッ
イッツ ダン ソー ファー
ワッツ ソー アメーズィン ダッ
キープス アス スターゲーズィン エン
ワッ ドゥ ウィ スィンク
ウィ マイ スィー?

サムデイ ウィーゥ ファインディッ
ダ レインボー コネクション
ダ ラバーズ
ダ ドリーマーズ エン ミー
オーロブ アス
アンダー イッツ スペゥ
ウィ ノー ダッ
イッツ プローバブリー マジック
ハブ ユー ビーン
ハーフ アスリープ
エン ハブ ユー ハー ヴォイセズ?
アイブ ハー デム
コーリン マイ ネーム

イズ ディス スウィー サウン
ダッ コーズ
ダ ヤン セイラーズ
ダ ヴォイス マイ ビー ワン
エン ダ セーム

アイブ ハーディッ
トゥー メニー タイムズ
トゥ イグノア イッ
イッツ サムスィン ダッ
アイム サポーストゥ ビー

サムデイ ウィーゥ ファインディッ
ダ レインボー コネクション
ダ ラバーズ
ダ ドリーマーズ エン ミー

The Rainbow Connection

– The Muppet Movie
– The Carpenters

Why are there so many
songs about rainbows and
what’s on the other side?
Rainbows are visions,
but only illusions,
and rainbows have
nothing to hide

So we’ve been told
and some choose
to believe it.
I know they’re wrong
wait and see.

Someday we’ll find it,
the rainbow connection.
The lovers,
the dreamers and me.
Who said that wishes
would be heard and answered
when wished
on the morningstar?

Someone thought of that
and someone believed it.
Look what
it’s done so far
What’s so amazing that
keeps us stargazing and
what do we think
we might see?

Someday we’ll find it,
the rainbow connection.
The lovers,
the dreamers and me.
All of us
under its spell.
We know that
it’s probably magic.
Have you been
half asleep
and have you heard voices?
I’ve heard them
calling my name.

Is this the sweet sound
that calls
the young sailors
The voice might be one
and the same.

I’ve heard it
too many times
to ignore it.
It’s something that
I’m supposed to be.

Someday we’ll find it,
the rainbow connection,
the lovers,
the dreamers and me.

この曲も好きかも?

コメントをどうぞ