【歌詞カタカナ】Stormy Weather – Lena Horne, Billie Holiday|ストーミー・ウェザー(嵐の天気) – レナ・ホーン、ビリー・ホリデイ

lena_horne-stomy-weather youtubelogo1

 
Stormy Weather

– Lena Horne, Billie Holiday

Don’t know why
there’s no sun up in the sky
Stormy weather
since my man and I ain’t together
Keeps rainin’ all the time

Life is bare
gloom and misery everywhere
Stormy weather
just can’t get my poor self together
I’m weary all the time
the time
So weary all the time

When he went away
the blues walked in and met me
If he stays away
old rocking chair will get me
All I do is pray the Lord
above will let me
Walk in the sun once more

Can’t go on
all I have in life is gone
Stormy weather
since my man and I ain’t together
Keeps rainin’ all the time
Keeps rainin’ all the time

I walk around
heavy hearted and sad
Night comes around
and I’m still feelin’ bad
Rain pourin’ down
blindin’ every hope I had
This pitterin’ patterin’, beatin’
and spatterin’ drives me mad
Love, love, love, love
this misery is just too much for me

Can’t go on
everything I had is gone
Stormy weather
since my man and I ain’t together
Keeps rainin’ all the time
Keeps rainin’ all the time

 
ストーミー・ウェザー
(嵐の天気)
– レナ・ホーン、ビリー・ホリデイ

ドン ノー ワイ
デアズ ノー サン ナップ イン ダ スカイ
ストーミー ウェダー
スィーンス マイ マン エナイ エイン トゥギャダー
キープス レイニン オーダ タイム

ライフ イズ ベア
グルーム エン ミザリー エッブィウェア
ストーミー ウェダー
ジャス キャンッ ゲッ マイ ポア セゥフ トギャダー
アイム ウィアリー オーダ タイム
ダ タイム
ソー ウィアリー オーダ タイム

ウェン ヒー ウェンタウェー
ダ ブルーズ ウォーク ティン エン メッミー
イフ ヒー ステイズ アウェイ
オー ロッキン チェア ウィゥ ゲッミー
オーライ ドゥ イズ プレイ ダ ロー
アボーブ ウィゥ レッミー
ウォーキン ダ サン ワンス モー

キャンッ ゴーオン
オーライ ハブ イン ライフ イズ ゴーン
ストーミー ウェダー
スィーンス マイ マン エンダイ エイン トゥギャダー
キープス レイニン オーダ タイム
キープス レイニン オーダ タイム

アイ ウォーカラウン
ヘヴィー ハーレッ エン サッ
ナイ カムズ アラウン
エンダイム フィーリン バッ
レイン ポーリン ダウン
ブラインディン エッブィ ホーパイ ハッ
ディス ピタィン パタィン ビーティン
エン スパタィン ドライブズ ミー マッ
ラブ、 ラブ、 ラブ、 ラブ
ディズ ミザリー イズ ジャス トゥー マッチ フォー ミ

キャン ゴー オン
エッブィスィン アイ ハッディズ ゴーン
ストーミー ウェダー
スィーンス マイ マン エンダイ エイン トゥギャダー
キープス レイニン オーダ タイム
キープス レイニン オーダ タイム

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です