【歌詞カタカナ】Only Yesterday – Carpenters|オンリー・イエスタデイ(ただの昨日) – カーペンターズ

only-yesterday-carpenters youtubelogo1

 
Only Yesterday

– Carpenters

After long enough of being alone
Everyone must face
their share of loneliness
In my own time nobody knew
The pain I was goin’ through
And waitin’ was
all my heart could do

Hope was all I had
until you came
Maybe you can’t see
how much you mean to me
You were the dawn
breaking the night
The promise of morning light
Filling the world
surrounding me
When I hold you

Baby, baby,
feels like maybe,
things will be all right

Baby, baby,
your love’s made me
Free as a song,
singin’ forever

Only yesterday when
I was sad and I was lonely
You showed me the way
to leave the past
and all its tears behind me
Tomorrow maybe even
brighter than today
Sinc I threw my sadness away
Only yesterday

I have found my home
here in your arms
Nowhere else on earth
I’d really rather be
Life waits for us,
share it with me
The best is about to be
So much is left
for us to see
When I hold you

Baby, baby,
feels like maybe,
things will be all right

Baby, baby,
your love’s made me
Free as a song,
singin’ forever

Only yesterday when
I was sad and I was lonely
You showed me the way
to leave the past
and all its tears behind me
Tomorrow maybe even
brighter than today
Sinc I threw my sadness away
Only yesterday

 
オンリー・イエスタデイ
(ただの昨日)
– カーペンターズ

アフター ロング イノフ オブ ビーイン アローン
エブリワン マス フェイス
デア シェア オブ ロンリネス
イン マイ オウン タイム ノバディ ニュー
ダ ペイン アイ ワズ ゴーイン スルー
エン ウェイティン ワズ
オー マイ ハー クッ ドゥ

ホープ ワズ オー ライ ハッ
アンティゥ ユー ケイム
メイビー ユー キャンッ スィー
ハウ マッチ ユー ミーン トゥ ミー
ユー ワー ダ ドーン
ブレーキン ダ ナイ
ダ プロミス オブ モーニン ライ
フィリン ダ ワーゥ
サラウンディン ミー
ウェナイ ホージュー

ベイビ、 ベイビ
フィーゥズ ライク メイビー
スィングス ウィゥ ビー オー ライ

ベイビ、 ベイビ
ヨア ラブズ メイッ ミー
フレー アズ ア ソン
スィンギン フォエヴァー

オンリー イェスタデー ウェン
アイ ワズ サッ エン アイ ワズ ロンリー
ユー ショウド ミー ダ ウェイ
トゥ リーブ ダ パス
エン オー イッツ ティアーズ ビハイン ミ
トゥモロー メイビー イーブン
ブライター ダン トゥデー
スィーンス アイ スリュー マイ サッネス アウェイ
オンリー イェスタデー

アイ ハヴ ファウン マイ ホーム
ヒア イン ヨア アームス
ノーウェア エゥス オン アース
アイ ウィリ ラダ ビー
ライフ ウェイツ フォー アス
シェア イッ ウィッ ミー
ダ ベス ティズ アバウ トゥ ビー
ソー マッチ レフ
フォー アス トゥ スィー
ウェナイ ホージュー

ベイビ ベイビ
フィーゥス ライク メイビー
スィングス ウィゥ ビー オー ライ

ベイビ、 ベイビ
ヨア ラブズ メイッ ミー
フレー アズ ア ソン
スィンギン フォエヴァー

オンリー イェスタデー ウェン
アイ ワズ サッ エン アイ ワズ ロンリー
ユー ショウド ミー ダ ウェイ
トゥ リーブ ダ パス
エン オー イッツ ティアーズ ビハイン ミ
トゥモロー メイビー イーブン
ブライター ダン トゥデー
スィーンス アイ スリュー マイ サッネス アウェイ
オンリー イェスタデー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です