【歌詞カタカナ】Livin’ On A Prayer – Bon Jovi|リヴィン・オン・ア・プレイヤー(祈りを糧に生きる) – ボン・ジョヴィ

bon-jovi-livin-on-a-prayer youtubelogo1

 
Livin’ On A Prayer

– Bon Jovi

Tommy used to work on the docks
The Union went on strike
He’s down on his luck,
it’s tough, so tough

Gina works the diner all day
Working for her man,
she brings home her pay for love
She brings home her pay for love

You know we’ve got to
hold on to what we’ve got
It doesn’t make a difference
if we make it or not
We’ve got each other
and that’s a lot for love, for love

Woah, we’re half way there,
woah, livin’ on a prayer
Won’t you take my hand
and we’ll make it, I swear
Woah, livin’ on a prayer

Tommy’s got his six string in hock
Now he’s holding in
What he used to make talk,
so tough
He’d used to make it talk,
it so tough

Gina dreams of running away
When she cries every night
Tommy whispers,
it’s okay, it’s okay,
baby it’s okay

Say we’ve got to hold
on to what we’ve got
It doesn’t make a difference
if we make it or not
We’ve got each other and that’s a lot,
for love, just give it a shot

Woah, we’re half way there,
woah, livin’ on a prayer
Take my hand
and we’ll make it, I swear
Woah, livin’ on a prayer,
livin’ on a prayer

We’ve got to hold on
ready or not
You live for the fight
when it’s all that you’ve got

Woah, we’re half way there,
livin’ on a prayer
Take my hand
and we’ll make it, I swear
Woah, livin’ on a prayer
Take my hand,
we’ll make it, I swear
Take my hand,
I’ll take your hand

 
リヴィン・オン・ア・プレイヤー
(祈りを糧に生きる)
– ボン・ジョビ

トミー ユースト トゥ ワーク オン ダ ドックス
ダ ユニオン ウェント オン ストライク
ヒーズ ダウン オン ヒズ ラック
イッツ タフ、 ソー タフ

ジーナ ワークス ダ ダイナー オー デー
ワーキン フォー ハー マン
シー ブリングス ホーム ハー ペイ フォー ラヴ
シー ブリングス ホーム ハー ペイ フォー ラヴ

ユー ノー ウィーブ ガットゥ
ホードン トゥ ワッ ウィーブ ガッ
イッ ダズン メイク ア ディフェレンス
イフ ウィー メイキッ オア ノッ
ウィーブ ガッ イーチ アダー
エン ダッツ アロッ フォー ラヴ、 フォー ラヴ

ウォー、 ウィァ ハーフ ウェイ デア
ウォー、 リビン オナ プレヤ
ウォンチュ テイク マイ ハン
エン ウィーゥ メイキッ、 アイ スウェア
ウォー、 リビン オナ プレヤ

トミーズ ガッ ヒズ スィックス ストリング イン ホック
ナウ ヒーズ ホーディング イン
ワッ ヒー ユースト トゥ メイク トーク
ソー タフ
ヒード ユースト トゥ メイキッ トーク
イッツ ソー タフ

ジーナ ドリームス オブ ラニング アウェイ
ウェン シ クライズ エブリナイ
トミー ウィスパーズ
イッツ オーケイ、 イッツ オーケイ
ベイビー イッツ オーケイ

セイ ウィーブ ガッ トゥ ホーゥ
オン トゥ ワッ ウィーブ ガッ
イッ ダズン メイカ ディフェレンス
イフ ウィー メイキッ オア ノッ
ウィーブ ガッ イーチ アダー エン ダッツ ア ロッ
フォー ラブ、 ジャス ギビラ ショッ

ウォー、 ウィァ ハーフ ウェイ デア
ウォー、 リビン オナ プレヤ
テイク マイ ハン
エン ウィーゥ メイキッ、 アイ スウェア
ウォー、 リビン オナ プレヤ
リビン オナ プレヤ

ウィブ ガッ トゥ ホードン
レディ オア ノッ
ユー リブ フォー ダ ファイ
ウェン イッツ オーゥ ダ ユーブ ガッ

ウォー、 ウィァ ハーフ ウェイ デア
リビン オナ プレヤ
テイク マイ ハン
エン ウィーゥ メイキッ、 アイ スウェア
ウォー、 リビン オナ プレヤ
テイク マイ ハン
ウィーゥ メイキッ、 アイ スウェア
テイク マイ ハン
アイゥ テイク ヨア ハン

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です