I’m a Believer – 映画:「シュレック」テーマ歌 – The Monkees|アイム・ア・ビリーバー(邦題:恋に生きよう) – ザ・モンキーズ の歌詞カタカナ



– ザ・モンキーズ

アイ ソー
ラブ ワズ オンリー トゥルー
イン フェアリー テーゥズ
メン フォー サムワン エゥス
バッノッ フォー ミー
ラブ ワズ アウ
トゥ ゲッミー
ダッツ ダ ウェイ
イッ スィーム
ディサポインメン ホンテッ
オーマイ ドリームズ

[Repeat :]
アイ ソー ハー フェース
ナウ アイマ ビリーバー
ナラ トレース
オブ ダウ
イン マイ マイン
アイム イン ラブ
アイマ ビリーヴァー!
アイ クドゥン
リーブ ハー
イフ アイ トライ

アイ ソー ラブ ワズ
モア オア レス
ア ギブン スィング
スィームス ダ モア
アイ ゲ0ブ ダ レス アイ ガッ
ワッツ ダ ユーズ
イン トライイン?
イズ ペイン
アイ ニーデッ サンシャイン
アイ ガッ レイン


I’m a Believer
– 映画:「シュレック」
– The Monkees

I thought
love was only true
in fairy tales
Meant for someone else
but not for me.
Love was out
to get me
That’s the way
it seemed.
Disappointment haunted
all my dreams.

[Repeat :]
I saw her face,
now I’m a believer
Not a trace
of doubt
in my mind.
I’m in love,
I’m a believer!
I couldn’t
leave her
if I tried

I thought love was
more or less
a given thing,
Seems the more
I gave the less I got.
What’s the use
in tryin’?
All you get
is pain.
I needed sunshine
I got rain.