【歌詞カタカナ】I Dreamed a Dream – Susan Boyle from Musical Film Les Miserables|アイ・ドリームド・ア・ドリーム(夢を夢見た)(邦題:夢破れて) – スーザン・ボイル 映画・ミュージカル レ・ミゼラブルより

susan-boyle-i-dreamed-a-dream youtubelogo1

 
I Dreamed a Dream

– Susan Boyle

Musical Film Les Miserables

I dreamed a dream
in time gone by
When hope was high
and life worth living
I dreamed that
love would never die
I prayed that
God would be forgiving

Then I was young
and unafraid
And dreams were made
and used and wasted
There was no ransom
to be paid
No song unsung,
no wine untasted

But the tigers
come at night
With their voices
soft as thunder
As they tear
your hopes apart
And they turn
your dream to shame

Still I dream
he’d come to me
That we would live
the years together
But there are dreams
that cannot be
And there are storms
we cannot weather

I had a dream
my life would be
So different from
this hell I’m living
So different now from
what it seemed
Now life has killed
the dream I dreamed

 
アイ・ドリームド・ア・ドリーム
(夢を夢見た)
(邦題:夢破れて)
– スーザン・ボイル
映画・ミュージカル レ・ミゼラブルより

アイ ドリーム ダ ドリーム
イン タイム ゴーン バイ
ウェン ホープ ワズ ハイ
エン ライフ ワース リビン
アイ ドリーム ダッ
ラブウッ ネヴァ ダイ
アイ プレイ ダッ
ガッ ウッ ビー フォーギビン

デン アイ ワズ ヤン
エン アンアフレイ
エン ドリームス ワー メイ
エン ユースド エン ウェイステッ
デア ワズ ノー ランソム
トゥ ビー ペイ
ノー ソング アンサン
ノー ワイン アンテイステッ

バッダ タイガーズ
カム アッナイ
ウィッ デア ヴォイセズ
ソフタズ サンダー
アズ デー テアー
ヨア ホープス アパー
エン デイ ターン
ヨア ドリーム トゥ シェイム

スティゥ アイ ドリーム
ヒー カム トゥ ミー
ダッ ウィ ウッ リブ
ダ イヤーズ トゥギャダー
バッ デア アー ドリームズ
ダッ キャノッ ビー
エン デア アー ストームス
ウィー キャノッ ウェダー

アイ ハダ ドリーム
マイ ライフ ウッ ビー
ソー ディフェレン フロム
ディス ヘゥ アイム リビン
ソー ディフェレン ナウ フロム
ワリッ スィーム
ナウ ライフ ハズ キゥ
ダ ドリーム アイ ドリーム

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です