【歌詞カタカナ】Don’t Tell ‘Em – Jeremih ft. YG |ドント・テル・ゼム(みんなには言うな) – ジェレマイ

dont-tell-them-jeremih youtubelogo1

ドント・テル・ゼム
(みんなには言うな)
– ジェレマイ

マスター オンダ ビー、 ホ!

[Repeat 1 Jeremih:]
リドゥム イズ ア ダンサー
アイ ニーダ コンパニオン
ガーゥ
アイ ゲス ダッ マスビー ユー
バディ ライク ダ サマー
ファッキン ライク ノー アダー
ドンチュー テレム
ワッ ウィ ドゥ

ドン テレム
ドン テレム
ユー エイン イーブン
ドン テレム
ドン テレム
ユー エイン イーブン
ユー エイン イーブン ガタ テレム
[x2]

ノー ユー セイ ユー ダウン
ウィディッ
ウォン テレム
ハウ ユー ヒッダ グラウン
ウィディッ
ガーゥ、 ユー ノー
アイム フロム シカゴ
アイ アクタ フーゥ ボビー ブラウン
ウィディッ
イニッ
ノバディ テーク ミー アウドー
ユ ガッ ギフツ ブリン エム ダウン
トゥ ダ サウス ポーゥ
マラソン ドーゥ ゴン プティン マイゥズ
ドンチュー ウォリ バウリッ
マイ ゴン ウォーキラウ

[Repeat 2:]
オンリー イッツ ユー ガッ ミー
フィーリン ライク ディス
オー ワイ ワイ ワイ ワイ
ラビン ワイゥ グラビン
ダ リドゥム オブ ヨア ヒップス
ダッツ ライ

[Repeat 1]

ガーゥ
ヒ フフ ウィディッ
バッ ユ ノー アイ ノー
アイゥ ギブ ユー ダッ
ガーゥ
アイム トーキン ラップス
アズ イフ ユー ガラ プーリニッ
エン シ セイ シ エイン
ウィッ ヨア ベス フレンズ
デン レッミー ビー ヨア ダウン マン
ユ ノー ユー フィーリン
ハウ ヨア ボイ プレス プレイ
ジャス キープ ダッ アス リワインディン

[Repeat 2]

[Repeat 1]

[YG:]
スローイラップ ナイン スリー フォー、 エイ スィックス ワン スィックス
アイ ガタ ミッス コー
フロム ヨア ビッチ
シ ビーン プロティン オン ミー
フォー ア クーゥ ミニッ
シ ワナ サック マイ ディック
エン アイム クーゥ ウィディッ
アイ ライク ハー インダ シャワー
ウェニッツ ウェッ エン フレッシュ
イッツ ダッ トゥウィター プスィー
アイ メロン ディ インターネッ
オン マイ レイ ナイ サーティ
コズ イッ ワズ レイ ナイ
エンダイ ワズ サースティー
ガーゥ
アイ ビーン トゥ ダッ カウンティー ガーゥ
アイ エイン テリン
ハンカフ ミー トゥ ダ ベッ ガーゥ
イッ エイン ノー ベイリン
アイ キーパ スタック オブ ハンドレッズ
ライク アイ キーパ スィークレッ
イフ エニスィン ユー ワー
ジャス エクスプローイン
ユー ワズン チーティン
シ ガッマイ ナンバー ストア
アンダー フェーク ネームズ
ハー ニガ スィンク シー フェイスフォー
バッ シー ラニン ゲーム
ヨーロー、 ソー テーク ミー アウ ディーズ ポーローズ
エン ウィ キャン ファック
フロム ウノ トゥ オーチョ

[Repeat 2]

[Repeat 1]

Don’t Tell ‘Em
– Jeremih
ft. YG

Mustard on the beat, ho!

[Repeat 1 Jeremih:]
Rhythm is a dancer,
I need a companion
Girl,
I guess that must be you
Body like the summer,
fucking like no other
Don’t you tell ‘em
what we do

Don’t tell ‘em
Don’t tell ‘em
You ain’t even
Don’t tell ‘em
Don’t tell ‘em
You ain’t even
You ain’t even gotta tell ‘em
[x2]

Know you say you down
with it
Won’t tell ‘em
how you hit the ground
with it
Girl, you know
I’m from Chicago,
I act a fool Bobby Brown
with it
In it,
nobody take me out though
You got gifts bring ‘em down
to the south pole
Marathon doll gon’ puttin’ miles
Don’t you worry ‘bout it
might gon’ work it out

[Repeat 2:]
Only it’s you got me
feeling like this
Oh why, why, why, why
Loving while grabbing
the rhythm of your hips
That’s right…

[Repeat 1]

Girl,
he fufu with it
But you know I know
what to do with it
I’ll give you that,
girl,
I’m talking laps
As if you got a pool in it
And she say she ain’t
with your best friends
Then let me be your down man
You know you feeling
how your boy press play
Just keep that ass rewindin’

[Repeat 2]

[Repeat 1]

[YG:]
Throw it up 9-3-4, 8-6-1-6
I gotta missed call
from your bitch
She been plotting on me
for a cool minute
She wanna’ suck my dick,
and I’m cool with it
I like her in the shower,
when it’s wet and fresh
It’s that twitter pussy
I met on the internet
On my late-night thirsty,
‘cause it was late-night
and I was thirsty
Girl,
I been to that county girl,
I ain’t telling
Handcuff me to the bed, girl,
it ain’t no bailing
I keep a stack of hundreds
like I keep a secret
If anything you were
just exploring,
you wasn’t cheating
She got my number stored
under fake names
Her nigga think she faithful,
but she running game
YOLO, so take me out these Polos
And we can fuck
from Uno to Ocho

[Repeat 2]

[Repeat 1]

* bring ‘em down to the south pole = ここでは、ポールダンスで上から下にセクシーな動きをすること。
* fufu = シカゴのスラングで、fakeのこと。ニセモノ。
* if you got a pool = プールは、Swim lap の言葉遊び。特に深い意味はない。
* your down man = ここでは、Down-low として使われていて、本気の相手じゃない。ということ。
* YG のTwitterアカウントが ThirstyThursday であることから。
* YOLO = You Only Live Once。人生1度しかないんだ。という意味。POLOは服。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です