【歌詞カタカナ】Can You Feel The Love Tonight – Elton John|キャン・ユー・フィール・ザ・ラブ・トゥナイト(今夜愛を感じられますか)(邦題:愛を感じて) – エルトン・ジョン

Elton-John-Can-You-Feel-The-love-tonight youtubelogo1

 
Can You Feel The Love Tonight

– Elton John
The main theme song of
“The Lion King”

There’s a calm surrender
to the rush of day
When the heat of a rolling wind
can be turned away
An enchanted moment
and it sees me through
It’s enough for
this restless warrior
just to be with you

And can you feel
the love tonight?
It is where we are
It’s enough for
this wide-eyed wanderer
That we got this far

And can you feel
the love tonight?
How it’s laid to rest
It’s enough to
make kings and vagabonds
Believe the very best

There’s a time for everyone
if they only learn
That the twisting kaleidoscope
moves us all in turn
There’s a rhyme and reason
to the wild outdoors
When the heart of
this star-crossed voyager
beats in time with yours

And can you feel
the love tonight?
It is where we are
It’s enough for
this wide-eyed wanderer
That we got this far

And can you feel
the love tonight?
How it’s laid to rest
It’s enough to
make kings and vagabonds
Believe the very best

It’s enough to
make kings and vagabonds
Believe the very best

 
キャン・ユー・フィール・ザ・ラブ・トゥナイト
(今夜愛を感じられますか)
(邦題:愛を感じて)
– エルトン・ジョン
映画「ライオンキング」主題歌

デアズ ア カーム サレンダー
トゥ ダ ラッシュ オブ デー
ウェン ダ ヒートブ ローリン ウィン
キャン ビー ターンダウェー
アン エンチャンテッ モーメン
エン ディッ スィーズ ミー スルー
イッツ イノフ フォー
ディス レストレス ウォリアー
ジャス トゥ ビー ウィッ ユー

エン キャン ユー フィーゥ
ダ ラブ トゥナイ?
イッ リズ ウェア ウィ アー
イッツ イナフ フォー
ディス ワイド アイド ワンダラー
ダッ ウィ ガッ ディス ファー

エン キャン ユー フィーゥ
ダ ラブ トゥナイ?
ハウ イッツ レイド トゥ レス
イッツ イノフ トゥ
メイク キングス エン ヴェガボンズ
ビリーブ ダ ベリー ベス

デアズ アタイム フォー エッビィワン
イフ デー オンリー ラーン
ダッ ダ トウィスティン カライドスコープ
ムーブス アス オー イン ターン
デアズ ア ライム エン リーズン
トゥ ダ ワイゥド アウドーズ
ウェン ダ ハーロブ
ディス スター クロッスド ヴォヤージャー
ビーツ イン タイム ウィズ ヨアーズ

エン キャン ユー フィーゥ
ダ ラブ トゥナイ?
イッ リズ ウェア ウィー アー
イッツ イノフ フォー
ディス ワイド アイド ワンダラー
ダッ ウィ ガッ ディス ファー

エン キャン ユー フィーゥ
ダ ラブ トゥナイ?
ハウ イッツ レイド トゥ レス
イッツ イノフ トゥ
メイク キングス エン ヴェガボンズ
ビリーブ ダ ベリー ベス

イッツ イノフ トゥ
メイク キングス エン ヴェガボンズ
ビリーブ ダ ベリー ベス

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です