【歌詞カタカナ】Born In The U.S.A. – Bruce Springsteen|ボーン・イン・ザ・USA(アメリカに生まれた) – ブルース・スプリングスティーン

bruce-springsteen-born-in-the-usa youtubelogo1

 
Born In The U.S.A.

– Bruce Springsteen

Born down in a dead man’s town
The first kick I took was
when I hit the ground
You end up like a dog
that’s been beat too much
Till you spend half your life
just covering up

Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.

Got in a little hometown jam
so they put a rifle in my hand
Sent me off to a foreign land to go
and kill the yellow man

Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.

Come back home to the refinery
Hiring man says
“son if it was up to me”
Went down to see my V.A. man
He said
“son don’t you understand now”

Had a brother at Khe Sanh
fighting off the Viet Cong
They’re still there he’s all gone
He had a woman he loved in Saigon
I got a picture
of him in her arms now

Down in the shadow of penitentiary
Out by the gas fires of the refinery
I’m ten years burning down the road
Nowhere to run
ain’t got nowhere to go

Born in the U.S.A.
I was born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I’m a long gone daddy
in the U.S.A.

Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
Born in the U.S.A.
I’m a cool rocking daddy
in the U.S.A.

 
ボーン・イン・ザ・USA
(アメリカに生まれた)
– ブルース・スプリングスティーン

ボーン ダウン イン ア デッ メンズ タウン
ダ ファース キック アイ トゥック ワズ
ウェナイ ヒッダ グラウン
ユー エンダップ ライカ ドッグ
ダッツ ビーン ビーッ トゥー マッチ
ティゥ ユー スペン ハーフ ヨア ライフ
ジャス カバイン アップ

ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
ボーン イン ダ ユーエスエー

ガッ イン ア リロ ホームタウン ジャム
ソー デイ プッタ ライフォー イン マイ ハン
センミー オフ トゥ ア フォーレン ラン トゥ ゴ
エン キゥ ダ イェロー マン

ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
ボーン イン ダ ユーエスエー

カム バック ホーム トゥ ダ リファイナリー
ハイアリン マン セイズ
サン イフ イッ ワズ アップ トゥ ミ
ウェン ダウン トゥ スィー マイ ヴィー エー マン
ヒー セッ
サン ドンチュー アンダースタン ナウ

ハダ ブラダー アッ ケ サン
ファイティン オフ ダ ヴィエッ コン
デア スティゥ デア ヒズ オー ゴーン
ヒ ハダ ウーマン ヒ ラブド イン サイゴン
アイ ガラ ピクチャー
オブ ヒム イン ハー アームス ナウ

ダウン インダ シャドー オブ ペニテンシャリー
アウ バイ ダ ガス ファイアズ オブダ リファイナリー
アイム テン イェーズ バーニン ダウンダ ロー
ノーウェア トゥ ラン
エイン ガッ ノーウェア トゥ ゴ

ボーン イン ダ ユーエスエー
アイ ワズ ボーン イン ダ ユーエスエー
ボーン イン ダ ユーエスエー
アイマ ロン ゴーン ダディ
イン ダ ユーエスエー

ボーン イン ダ ユーエスエー
ボーン イン ダ ユーエスエー
ボーン イン ダ ユーエスエー
アイマ クーゥ ロッキン ダディ
イン ダ ユーエスエー

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です