【歌詞カタカナ】Purple Haze – Jimi Hendrix|パープル・ヘイズ(紫のけむり) – ジミ・ヘンドリックス

Jimi-Hendrix-Purple-Haze youtubelogo1

 
Purple Haze

– Jimi Hendrix

Purple haze all
in my brain
Lately things just
don’t seem the same
Actin’ funny,
but I don’t know why
Excuse me while
I kiss the sky

Purple haze all around
Don’t know if
I’m comin’ up or down
Am I happy or in misery?
Whatever it is,
that girl put a spell on me

Help me
Help me
I don’t know

Yeah! Purple haze all
in my eyes
Don’t know if
it’s day or night
You got me blowin’,
blowin’ my mind
Is it tomorrow,
or just the end of time?

Oh!
Help me!
Ah, yeah! Purple haze
I don’t know
Tell me
Tell me
(Purple haaaaaze)
(Purple haaaaaze)
Blowin’ my mind

 
パープル・ヘイズ
(紫のけむり)
– ジミ・ヘンドリックス

パーポゥ ヘイズ オー
イン マイ ブレイン
レイッリー スィングス ジャス
ドン スィーム ダ セイム
アクティン ファニー
バライ ドン ノー ワイ
エクスキューズ ミー ワイゥ
アイ キス ダ スカイ

パーポー ヘイズ オー アラウン
ドン ノー イフ
アイム カミンアップ オア ダウン
アム アイ ハッピー オア イン ミザリー?
ワレヴァー イリズ
ダッ ガーゥ プラ スペゥ オン ミー

ヘゥプ ミー
ヘゥプ ミー
アイ ドン ノー

イェー!パーポー ヘイズ オー
イン マイ アイズ
ドン ノー イフ
イッツ デイ オア ナイ
ユー ガッ ミー ブローイン
ブローイン マイ マイン
イズィッ トゥモロー
オア ジャス ディ エンドブ タイム?

オー!
ヘゥプ ミ!
ア、 イェー! パーポー ヘイズ
アイ ドン ノー
テゥ ミー
テゥ ミー
(パーポー ヘイズ)
(パーポー ヘイズ)
ブローイン マイ マイン

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です