【歌詞カタカナ】Mirrors – Justin Timberlake|ミラーズ(鏡) – ジャスティン・ティンバーレイク

Justin-Timberlake-Mirrors youtubelogo1

 
Mirrors
– Justin Timberlake

Aren’t you something to admire
‘cause your shine is
something like a mirror
And I can’t help but notice
you reflect in this heart of mine
If you ever feel alone
and the glare makes me hard to find
Just know that
I’m always parallel
on the other side

‘Cause with your hand in my hand
and a pocket full of soul
I can tell you there’s
no place we couldn’t go
Just put your hand on the glass
I’m here trying to pull you through
You just gotta be strong

‘Cause I don’t wanna lose you now
I’m looking right
at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold

Show me how to fight for now
And I’ll tell you, baby,
it was easy
Coming back into you once
I figured it out
You were right here all along

It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside of me

And now it’s clear as this promise
That we’re making
two reflections into one
‘Cause it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
staring back at me

Aren’t you something, an original
‘cause it doesn’t seem
merely assembled
And I can’t help but stare
‘cause I see truth somewhere
in your eyes

Ooh I can’t ever change
without you
you reflect me,
I love that about you
And if I could,
I would look at us all the time

‘Cause with your hand in my hand
and a pocket full of soul
I can tell you there’s
no place we couldn’t go
Just put your hand on the glass
I’m here trying to pull you through
You just gotta be strong

‘Cause I don’t wanna lose you now
I’m looking right at
the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold

Show me how to fight for now
And I’ll tell you,
baby, it was easy
Coming back into you once
I figured it out
You were right here all along

It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside of me

And now it’s clear as this promise
That we’re making
two reflections into one
‘Cause it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
staring back at me

Yesterday is history
Tomorrow’s a mystery
I can see you looking back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

‘Cause I don’t wanna lose you now
I’m looking right
at the other half of me
The vacancy that sat in my heart
Is a space that now you hold

Show me how to fight for now
(show me baby)
And I’ll tell you,
baby, it was easy
Coming back into you once
I figured it out
You were right here all along

It’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
I couldn’t get any bigger
With anyone else beside of me

And now it’s clear as this promise
That we’re making
two reflections into one
‘Cause it’s like you’re my mirror
My mirror staring back at me
staring back at me

You are you are the love of my life

Now you’re the inspiration
for this precious song
And I just wanna
see your face light up
since you put me on
So now I say goodbye to the old me
it’s already gone
And I can’t wait
wait wait wait wait
to get you home
Just to let you know, you are

You are you are the love of my life

Girl you’re my reflection,
all I see is you
My reflection, in everything I do
You’re my reflection
and all I see is you
My reflection, in everything I do

You are you are
the love of my life

 
ミラーズ(鏡)
– ジャスティン・ティンバーレイク

アーンチュー サムスィン トゥ アドマイア
コズ ヨア シャイン イズ
サムスィン ライカ ミラー
エナイ キャンッ ヘゥプ バッ ノーティス
ユー リフレク イン ディス ハーロブ マイン
イフ ユー エヴァ フィーゥ アローン
エン ダ グレア メイクスミー ハートゥ ファイン
ジャス ノー ダッ
アイム オーウェイズ パラレル
オン ディ アダ サイ

コズ ウィッ ヨア ハン イン マイ ハン
エンダ ポケッ フーロブ ソー
アイ キャン テゥ ユー デアズ
ノー プレース ウィー クドゥン ゴー
ジャス プッ ヨア ハン オン ダ グラス
アイム ヒア トライイン トゥ プゥ ユー スルー
ユー ジャス ガラ ビー ストロン

コズ アイ ドン ワナ ルーズ ユー ナウ
アイム ルッキン ライ
アッディ アダ ハーホブ ミー
ダ ヴァカンスィー ダッ サッティン マイ ハー
イズ ア スペース ダッ ナウ ユー ホーゥド

ショー ミー ハウトゥ ファイ フォー ナウ
エンアイゥ テゥ ユー ベイビ
イッ ワズ イーズィー
カミン バック イントゥ ユー ワンス
アイ フィギュリラウ
ユー ワー ライ ヒア オー アロン

イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
アイ クドゥン ゲッ エニー ビガー
ウィッ エニワン エゥス ビサイドブ ミ

エン ナウ イッツ クリア アズ ディス プロミス
ダッ ウィア メーキン
トゥ リフレクションズ イントゥ ワン
コズ イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
ステアイン バッカッミー

アーンチュー サムスィン アン オリジナゥ
コズ イッ ダズン スィーム
メアリー アセンボー
エンダイ キャンッ ヘゥプ バッ ステア
コズ アイ スィー トゥルス サムウェー
イン ヨア アイズ

ウー アイ キャンッ エヴァ チェインジ
ウィダウ ユー
ユー リフレクッ ミー
アイ ラブ ダッ アバウ チュー
エン イフ アイ クッ
アイ ウッ ルッカラス オーダ タイム

コズ ウィッ ヨア ハン イン マイ ハン
エンダ ポケッ フーロブ ソー
アイ キャン テゥ ユー デアズ
ノー プレース ウィー クドゥン ゴー
ジャス プッ ヨア ハン オン ダ グラス
アイム ヒア トライイン トゥ プゥ ユー スルー
ユー ジャス ガラ ビー ストロン

コズ アイ ドン ワナ ルーズ ユー ナウ
アイム ルッキン ライ
アッディ アダ ハーホブ ミー
ダ ヴァカンスィー ダッ サッティン マイ ハー
イズ ア スペース ダッ ナウ ユー ホーゥド

ショー ミー ハウトゥ ファイ フォー ナウ
エンアイゥ テゥ ユー
ベイビ イッ ワズ イーズィー
カミン バック イントゥ ユー ワンス
アイ フィギュリラウ
ユー ワー ライ ヒア オー アロン

イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
アイ クドゥン ゲッ エニー ビガー
ウィッ エニワン エゥス ビサイドブ ミ

エン ナウ イッツ クリア アズ ディス プロミス
ダッ ウィア メーキン
トゥ リフレクションズ イントゥ ワン
コズ イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
ステアイン バッカッミー

イェスタデー イズ ヒストリー
トゥモローズ ア ミステリー
アイ キャン スィー ユー ルッキン バッカッミー
キープ ヨア アイズ オン ミー
ベイビ キープ ヨア アイズ オン ミー

コズ アイ ドン ワナ ルーズ ユー ナウ
アイム ルッキン ライ
アッディ アダ ハーホブ ミー
ダ ヴァカンスィー ダッ サッティン マイ ハー
イズ ア スペース ダッ ナウ ユー ホーゥド

ショー ミー ハウトゥ ファイ フォー ナウ
(ショー ミー ベイビ)
エンアイゥ テゥ ユー
ベイビ イッ ワズ イーズィー
カミン バック イントゥ ユー ワンス
アイ フィギュリラウ
ユー ワー ライ ヒア オー アロン

イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
アイ クドゥン ゲッ エニー ビガー
ウィッ エニワン エゥス ビサイドブ ミ

エン ナウ イッツ クリア アズ ディス プロミス
ダッ ウィア メーキン
トゥ リフレクションズ イントゥ ワン
コズ イッツ ライク ヨア マイ ミラー
マイ ミラー ステアイン バッカッミー
ステアイン バッカッミー

ユー アー ユー アー ダ ラブ オブ マイ ライフ

ナウ ユア ディ インスピレーション
フォー ディス プレシャス ソン
エンダイ ジャス ワナ
スィー ヨア フェイス ライタップ
スィーンス ユー プッミー オン
ソー ナウ アイ セー グッバイ トゥ ディ オーゥド ミー
イッツ オーレディー ゴーン
エンダイ キャンッ ウェイ
ウェイ ウェイ ウェイ ウェイ
トゥ ゲッ ユー ホーム
ジャス トゥ レッチュー ノー、 ユー アー

ユー アー ユー アー ダ ラブ オブ マイ ライフ

ガーゥ ユア マイ リフレクション
オーライ スィー イズ ユー
マイ リフレクション、 イン エッブィスィン アイ ドゥ
ユアー マイ リフレクション
エン オーライ スィー イズ ユーー
マイ リフレクション、 イン エッブィスィン アイ ドゥ

ユー アー ユー アー
ダ ラブ オブ マイ ライ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です