フィクサー・アッパー
(手直しが必要)
(邦題:愛さえあれば)
アナと雪の女王
– マイア･ウィルソン
&キャスト

ﾜｯﾂ ﾃﾞｨ ｲｼｭｰ
ﾃﾞｨｱ?
ﾜｲ ｱｰ ﾕｰ ﾎｰﾃﾞｨﾝ ﾊﾞｯｸ
ﾌﾛﾑ ｻｯﾁｬ ﾏﾝ?

ｲｽﾞｨｯﾀﾞ
ｸﾗﾝﾋﾟｰ ｳｪｲ ﾋｰ ﾄｰｸｽ?
ｵｱ ﾀﾞ ｸﾞﾗﾝﾋﾟｰ ｳｪｲ
ﾋｰ ﾄｰｸｽ?
ｵｱ ﾀﾞ ﾍﾟｱ ｼｪｰﾌﾟ
ｽｸｴｱ ｼｪｰﾌﾟ
ｳｨｱﾈｽ ｵﾌﾞ
ﾋｽﾞ ﾌｨｰ?

ｴﾝ ﾄﾞｰ ｳｨ ﾉｰ
ﾋｰ ｳｫｯｼｽﾞ
ｳｪｩ ﾋｰ ｵｰｳｪｲｽﾞ ｴﾝｻﾞｯﾌﾟ
ｿｰﾄﾌﾞｽﾒﾘｰ

ﾊﾞｯ ﾕｰｩ ﾈｳﾞｧ ﾐｰ
ｱ ﾌｪﾛｰ ﾌｰｽﾞ ｱｽﾞ

ｾﾝｽｨﾃｨﾌﾞｴﾝ ｽｳｨｰ!
ｿｰ ﾋｰｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ｱ ﾌｭｰ ﾌﾛｰｽﾞ

ﾗｲｸ ﾋｽﾞ ﾍﾟｷｭﾗｰ
ﾌﾞﾚｲﾝ ﾃﾞｨｱ
ﾋｽﾞ ｽｨﾝｸﾞ ｳｨｯ
ﾀﾞ ﾚｲﾝﾃﾞｨｱ
ﾀﾞｯﾂ ｱ ﾘﾛ ｱｳｻｲ
ｵﾌﾞ ﾈｰﾁｬｰｽﾞ ﾛｰｽﾞ!

ｿｰ ﾋｽﾞ ｱ ﾋﾞｯ
ｵﾌﾞ ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾊﾞｯ ﾃﾞｨｽ
ｳｨｱ ｻｰﾀﾝ ｵﾌﾞ
ﾕｰ ｷｬﾝ ﾌｨｯｸｽ
ﾃﾞｨｽ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ｱｯﾌﾟ ｳｨﾀﾞ ﾘﾛ
ﾋﾞﾛﾌﾞ ﾗﾌﾞ!

ｷｬﾝ ｳｨ ﾌﾟﾘｰｽﾞ ｼﾞｬｽ
ｽﾄｯﾌﾟ ﾄｰｷﾝ ｱﾊﾞｳ ﾃﾞｨｽ?
ｳｨｰﾌﾞ ｶﾞﾗ ｳｨｵ
ｱｸﾁｮｰ ﾌﾟﾛﾌﾞﾚﾑ ﾋｱ

ｱｲｩ ｾｲ!
ｿｰ ﾃｩ ﾐｰ､ ﾃﾞｨｱ
ｲｽﾞｨｯ ﾀﾞ ｳｪｲ ﾀﾞｯ
ﾋｰ ﾗﾝｽﾞ ｽｹｱ?
ｵｱ ﾀﾞｯ
ﾋｽﾞ ｿｰｼｬﾘｰ ｲﾝﾍﾟｱ?
ｵｱ ﾀﾞｯ ﾋｰ ｵﾝﾘｰ ﾗｲｸｽ
ﾄｩ ﾃｨﾝｺｰ ｲﾝﾀﾞ ｳｯｽﾞ
-ﾜｯ?

ｱｰ ﾕｰ ﾎｰﾃﾞｨﾝ
ﾊﾞｯｸ ﾖｱ
ﾌｫﾝﾈｽ ﾃﾞｭｰﾄｩ
ﾋｽﾞ ｱﾝﾏﾝﾘｰ ﾌﾞﾛﾝﾈｽ?
ｵｱ ﾀﾞ ｳｪｲ ﾋｰ ｶﾊﾞｰｽﾞ
ｱｯﾌﾟ ﾀﾞｯ ﾋｽﾞ
ﾀﾞ ｵﾈｽ ｸﾞｯｽﾞ?
ﾋｽﾞ ｼﾞｬｽﾀ ﾋﾞｯ
ｵｳﾞｧ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾋｽﾞ ｶﾞﾗ ｶｯﾎﾟｰ
ｵﾌﾞ ﾊﾞｸﾞｽﾞ
ﾋｽﾞ ｱｲｿﾚｰｼｮﾝ
ｲｽﾞ ｺﾝﾌｧﾒｰｼｮﾝ
ｵﾌﾞ ﾋｽﾞ ﾃﾞｽﾊﾟﾚｰｼｮﾝ
ﾌｫｰ ﾋｭｰﾏﾝ ﾊｸﾞｽ

ｿｰ ﾋｰｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾊﾞｯ ｳｨ ﾉｰ
ﾜｯ ﾄｩ ﾄﾞｩ
ﾀﾞ ｳｪｲ ﾄｩ ﾌｨｯｸｽ ｱｯﾌﾟ
ﾃﾞｨｽ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ｲｽﾞ ﾄｩ ﾌｨｯｸｽﾋﾑｱｯﾌﾟ
ｳｨｼﾞｭｰ!

ｽﾄｯﾋﾟｯ
ｽﾄｯﾋﾟ ｲﾉﾌ!
ｼｰｽﾞ ｴﾝｹﾞｰｼﾞ
ﾄｩ ｻﾑﾜﾝ ｴｳｽ
ｵｰｹｲ?

ｿｰ ｼｰｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ

ﾀﾞｯﾂ ｱ ﾏｲﾅｰ ｽｨﾝ

ﾊｰ ｸｵｰｯ ｢ｴﾝｹﾞｰｼﾞﾒﾝ｣
ｲｽﾞ ｱ ﾌﾚｯｸｽ ｱﾚﾝｼﾞﾒﾝ

ｴﾝ ﾊﾞｲﾀﾞ ｳｪｲ
ｱｲ ﾄﾞﾝ ｽｨｰ ﾉｰ ﾘﾝ!

ｿｰ ｼｰｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾊｰ ﾌﾞﾚｲﾝｽﾞ
ｱ ﾋﾞｯ ﾍﾞﾄｩｳｨｸｽ
ｹﾞｯﾀﾞ ﾌｨｱﾝｾ?
ｱｳﾄﾌﾞ ﾀﾞ ｳｪｲ ｴﾝ
ﾀﾞ ﾎｰ ｽｨﾝ
ｳｨｩ ﾋﾞｰ ﾌｨｯｸｽ

ｳｨｱ ﾉｯ ｾｲｲﾝ
ﾕｰ ｷｬﾝ ﾁｪﾝｼﾞ ﾋﾑ
ｺｽﾞ ﾋﾟｰﾎﾟｰ
ﾄﾞﾝ ｳｨﾘ ﾁｪﾝｼﾞ
ｳｨｱ ｵﾝﾘｰ ｾｲｲﾝ
ﾀﾞｯ ﾗﾌﾞｽﾞ ｱ ﾌｫｰｽ
ﾀﾞｯﾂ ﾊﾟﾜﾌｫｰ
ｴﾝ ｽﾄﾚﾝｼﾞ
ﾋﾟｰﾎﾟｰ ﾒｰｸ ﾊﾞｯ ﾁｮｲｾｽﾞ
ｲﾌ ﾃﾞｱ ﾏｯ
ｵｱ ｽｹｱ
ｵｱ ｽﾄﾚｯｽ
ｽﾛｰ ｱ ﾘﾛ ﾗﾌﾞ
ﾃﾞｱ ｳｪｲ

ｽﾛｰ ｱ ﾘﾛ ﾗﾌﾞ
ﾃﾞｱ ｳｪｲ

ｴﾝ ﾕｰｩ ﾌﾞﾘﾝｶﾞｳ
ﾃﾞｱ ﾍﾞｽ

ﾄｩﾙｰ ﾗﾌﾞ ﾌﾞﾘﾝｸﾞｽ ｱｳ
ﾃﾞｱ ﾍﾞｽ!
ｴﾌﾞﾘﾜﾝｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾀﾞｯﾂ ﾜｯ
ｲｯﾂ ｵｰ ｱﾊﾞｳ!

ﾌｧｰﾀﾞｰ!
ｽｨｽﾀｰ!
ﾌﾞﾗﾀﾞｰ!

ｳｨ ﾆｰ ｲｰﾁ ｱﾀﾞｰ
ﾄｩ ﾚｲｽﾞ
ｱｽ ｱｯﾌﾟ ｴﾝ
ﾗｳﾝﾀﾞｽ ｱｳ
ｴﾌﾞﾘﾜﾝｽﾞ ｱ ﾋﾞﾛﾌﾞ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾊﾞｯ ｳｪﾝ ﾌﾟｯｼｭ ｶﾑｽﾞ
ﾄｩ ｼｮｰﾌﾞ

ﾃﾞｨ ｵﾝﾘｰ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ
ﾌｨｸｻｰ
ﾀﾞｯ ｷｬﾝ ﾌｨｯｸｽ ｱｯﾌﾟ
ｱ ﾌｨｸｻｰ ｱｯﾊﾟｰ ｲｽﾞ

ﾄｩﾙｰ! ﾄｩﾙｰ!
ﾄｩﾙｰ､ﾄｩﾙｰ､ ﾄｩﾙｰ!
ﾗﾌﾞ(ﾄｩﾙｰ ﾗﾌﾞ)
ﾗﾌﾞ ﾗﾌﾞ ﾗﾌﾞ
ﾗﾌﾞ!(ﾄｩﾙｰ ﾗﾌﾞ!)

ﾄｩﾙｰ

ﾄﾞｩ ﾕｰ ｱﾅ
ﾃｰｸ ｸﾘｽﾄﾌ
ﾄｩ ﾋﾞｰ ﾖｱ
ﾄﾛｰｩ ﾌﾘｰ ｳｪﾃﾞｯ

ｳｪｲ､ ﾜｯ!?

ﾕｱ ｹﾞﾃｨﾝ ﾏﾘｰ!

ﾗﾌﾞ!

Fixer Upper

– Disney(Frozen)

– Maia Wilson
& Cast

What’s the issue,
dear?
Why are you holding back
from such a man?

Is it the
clumpy way he walks?
Or the grumpy way
he talks?
Or the pear-shaped,
square-shaped
Weirdness of
his feet?

And though we know
he washes
Well-he always ends up
sort of smelly.

But you’ll never meet
a fellow who’s as

Sensitive and sweet!
So he’s a bit of
a fixer-upper,
So he’s got
a few flaws.

Like his peculiar
brain dear,
His thing with
the reindeer.
That’s a little outside
of nature’s laws!

So he’s a bit
of a fixer-upper,
but this
we’re certain of
You can fix
this fixer-upper
Up with a little
bit of love!

Can we please just
Stop talking about this?
We’ve got a real,
actual problem here.

I’ll say!
So tell me, dear
Is it the way that
he runs scared?
Or that
he’s socially impaired?
Or that he only likes
to tinkle in the woods
– what?!

Are you holding
back your
Fondness due to
his unmanly blondness?
Or the way he covers
Up that he’s
the honest goods?

He’s just a bit
of a fixer-upper,
He’s got a couple
of bugs
His isolation
is confirmation
Of his desperation
for human hugs

So he’s a bit of
a fixer-upper,
But we know
what to do
The way to fix up
this fixer-upper
Is to fix him up
with you!

Stop it,
stop it ENOUGH!
She is engaged
to someone else,
okay?!

So she’s a bit of
a fixer-upper,

That’s a minor thing.

Her quote ‘engagement’
is a flex arrangement.

And by the way
I don’t see no ring!

So she’s a bit of
a fixer-upper,
Her brain’s
a bit betwixt.
Get the fiance?
out of the way and
The whole thing
will be fixed.

We’re not sayin’
you can change him,
‘Cause people
don’t really change.
We’re only saying
that love’s a force
That’s powerful
and strange.
People make bad choices
if they’re mad,
Or scared,
or stressed.
Throw a little love
their way.

Throw a little love
their way.

And you’ll bring out
their best.

True love brings out
their best!
Everyone’s a bit of
a fixer-upper,
That’s what
it’s all about!

Father!
Sister!
Brother!

We need each other
to raise
Us up and
round us out.
Everyone’s a bit of
a fixer-upper,
But when push comes
to shove.

The only fixer-upper
fixer
That can fix up
a fixer-upper is

True! true!
True, true, true!
Love (True love)
Love, love, love…
Love! (True love!)

True…

Do you, Anna,
take Kristoff
to be your
troll-fully wedded

Wait, what!?

You’re getting married!

Love!