【歌詞カタカナ】This Time I Know It’s For Real – Donna Summer|ディス・タイム・アイ・ノウ・イッツ・フォー・リアル(今回は本物なのよ)(邦題:イッツ・フォー・リアル) – ドナ・サマー

donna-summer-this-time-i-know-its-for-real youtubelogo1

 
This Time I Know
It’s For Real

 
– Donna Summer

I love you
….
I love you so, baby

Gotta find a way
just to let you know
Gotta find a way
to get the message to you

What would I have to
do to get you
to notice me too?
Do I stand in line,
one of a million
admiring eyes
Walk a tightrope
way up high
Write your name
across the sky?

I’m going crazy just
to let you know
You’d be amazed
how much I love you so
baby
When I get my hands on you
I won’t let go
This time I know
it’s for real

Should I write
or call your home
Shout it out
with a megaphone,
radio, TV news
Got to find a way
to get the message
to you
To say I love you
with a neon sign,
anything to
make you mine

I’m going crazy just
to let you know
You’d be amazed
how much I love you so
baby
When I get my hands on you
I won’t let go
This time I know
it’s for real

I’m going crazy just
to let you know
If I wait too long
for you
I might explode
baby
I’ve been around the block
enough to know
This time I know
it’s for real

This time, this time
Gotta find a way
to get the message to you
This time, this time
Oh, baby

I’m going crazy just
to let you know
I’ve been around the block
enough to know
This time I know
it’s for real

Oh, baby
This time, this time
This time, this time

Oh, baby
This time, this time
Oh, baby

Walk a tightrope
way up high
Write your name
across the sky

I’m going crazy just
to let you know
You’d be amazed
how much I love you so
baby
When I get my hands on you
I won’t let go
This time I know
it’s for real

I’m going crazy just
to let you know
If I waited
too long for you
I might explode
oh baby
I’ve been around the block
enough to know
This time I know
it’s for real

 
ディス・タイム・アイ・ノウ
イッツ・フォー・リアル
(今回は本物なのよ)
(邦題:イッツ・フォー・リアル)
– ドナ・サマー

アイ ラブ ユー

アイ ラブ ユー ソー、 ベイビー

ガラ ファインダ ウェイ
ジャス トゥ レッチュー ノー
ガラ ファインダ ウェイ
トゥ ゲッダ メッセージ トゥ ユー

ワッ ウダイ ハフ トゥ
ドゥ トゥ ゲッ ユー
トゥ ノーティス ミー トゥー?
ドゥー アイ スタン ディン ライン
ワノブ ア ミリオン
アドマイアイン アイズ
ウォーク ア タイッロープ
ウェイ アップ ハイ
ライチョア ネーム
アクロス ダ スカイ?

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
ユーッビー アメイズ
ハウ マッチ アイ ラブ ユー ソー
ベイビー
ウェナイ ゲッ マイ ハンズ オン ユー
アイ ウォン レッゴー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リォゥ

シュダイ ライ
オア コー ヨア ホーム
シャウリラウ
ウィダ メガフォン
レディオ、 ティービー ニュース
ガットゥ ファインダ ウェイ
トゥ ゲッダ メッセージ
トゥ ユー
トゥ セイ アイ ラブ ユー
ウィッダ ニオン サイン
エニスィン トゥ
メイク ユー マイン

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
ユーッ ビー アメイズ
ハウ マッチ アイ ラブ ユー ソー
ベイビー
ウェナイ ゲッ マイ ハンズ オン ユー
アイ ウォン レッゴー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リァゥ

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
イフ アイ ウェイ トゥー ロン
フォー ユー
アイ マイ エクスプロー
ベイビー
アイブ ビーン アラウン ダ ブロック
イノフ トゥ ノー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リァゥ

ディス タイム、 ディス タイム
ガラ ファインダ ウェイ
トゥ ゲッダ メッセージ トゥ ユー
ディス タイム、 ディス タイム
オー ベイビ

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
アイブ ビーン アラウン ダ ブロック
イノフ トゥ ノー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リァゥ

オー ベイビー
ディス タイム、 ディス タイム
ディス タイム、 ディス タイム

オー ベイビー
ディス タイム、 ディス タイム
オー ベイビー

ウォーク ア タイッロープ
ウェイ アップ ハイ
ライチョア ネーム
アクロス ダ スカイ

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
ユーッ ビー アメイズ
ハウ マッチ アイ ラブ ユー ソー
ベイビー
ウェナイ ゲッ マイ ハンズ オン ユー
アイ ウォン レッゴー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リァゥ

アイム ゴーイン クレイズィー ジャス
トゥ レッチュー ノー
イフ アイ ウェイテッ
トゥー ロン フォー ユー
アイ マイ エクスプロー
オー ベイビー
アイブ ビーン アラウン ダ ブロック
イノフ トゥ ノー
ディス タイム アイ ノー
イッツ フォー リァゥ

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です