【歌詞カタカナ】Not Fair – Lily Allen|フェアじゃない – リリー・アレン

Not Fair
– Lily Allen

Oh, he treats me with respect,
he says he loves me all the time
He calls me fifteen times a day,
he likes to make sure that I’m fine
You know I’ve never met a man
who’s made me feel quite so secure
He’s not like all them other boys
they’re all so dumb and immature

There’s just one thing
that’s getting in the way
When we go up to bed,
you’re just no good,
it’s such a shame
I look into your eyes,
I want to get to know you
And then you make this noise
and it’s apparent it’s all over

It’s not fair
and I think you’re really mean
I think you’re really mean,
I think you’re really mean
Oh, you’re suppose to care
But you never make me scream,
you never make me scream

Oh, it’s not fair
and it’s really not okay
It’s really not okay,
it’s really not okay
Oh, you’re supposed to care
But all you do is take,
yeah, all you do is take

Oh, I lie here in the wet patch
in the middle of the bed
I’m feeling pretty damn hard done by,
spent ages giving head
Then I remember all the nice things
that you ever said to me
Maybe I’m just overreacting,
maybe you’re the one for me

There’s just one thing
that’s getting in the way
When we go up to bed,
you’re just no good,
it’s such a shame
I look into your eyes,
I want to get to know you
And then you make this noise
and it’s apparent it’s all over

It’s not fair
and I think you’re really mean
I think you’re really mean,
I think you’re really mean
Oh, you’re supposed to care
But you never make me scream,
you never make me scream

Oh, it’s not fair
and it’s really not okay
It’s really not okay,
it’s really not okay
Oh, you’re supposed to care
But all you do is take,
yeah, all you do is take

There’s just one thing
that’s getting in the way
When we go up to bed,
you’re just no good,
it’s such a shame
I look into your eyes,
I want to get to know you
And then you make this noise
and it’s apparent it’s all over

It’s not fair
and I think you’re really mean
I think you’re really mean,
I think you’re really mean
Oh, you’re supposed to care
But you never make me scream,
you never make me scream

Oh, it’s not fair
and it’s really not okay
It’s really not okay,
it’s really not okay
Oh, you’re supposed to care
But all you do is take,
yeah, all you do is take

フェアじゃない
– リリー・アレン

オー、 ヒー トリーツ ミー ウィズ リスペクト
ヒー セイズ ヒー ラブズ ミー オーダ タイム
ヒー コールズ ミー フィフティーン タイムス ア デイ
ヒー ライクス トゥ メイク シュア ダット アイム ファイン
ユー ノウ アイブ ネヴァー メット ア マン
フーズ メイド ミー フィール クワイト ソー セキョア
ヒーズ ノッライク オーデム アダー ボーイズ
デア オール ソー ダム エンド イマチョア

デアズ ジャスト ワン シング
ダッツ ゲティング インダ ウェイ
ウェン ウィ ゴー アップ トゥ ベッド
ヨア ジャスト ノー グッド
イッツ サッチ ア シェイム
アイ ルッキントゥ ヨア アイズ
アイ ウァントゥ ゲットゥ ノウ ユー
エンデン ユー メイク ミー ディス ノイズ
エンド イッツ アパレント イッツ オール オーバー

イッツ ノット フェア
エンド アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バッユー ネヴァ メイク ミー スクリーム
ユー ネヴァ メイク ミー スクリーム

オー、イッツ ノット フェア
エンド イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バット オー ユー ドゥー イズ テイク
イヤー、 オー ユー ドゥー イズ テイク

オー、 アイ ライ ヒア イン ダ ウェッパッチ
イン ダ ミドル オブ ダ ベッド
アイム フィーリング プリティ ディム ハード ダン バイ
スペント エイジズ ギビング ヘッド
デン アイ リメンバー オー ダ ナイス シングス
ダッユー エヴァー セットゥミー
メイビー アイム ジャスト オーヴァーリアクティング
メイビー ヨア ダ ワン フォー ミー

デアズ ジャスト ワン シング
ダッツ ゲティング インダ ウェイ
ウェン ウィ ゴー アップ トゥ ベッド
ヨア ジャスト ノー グッド
イッツ サッチ ア シェイム
アイ ルッキントゥ ヨア アイズ
アイ ウァントゥ ゲットゥ ノウ ユー
エンデン ユー メイク ミー ディス ノイズ
エンド イッツ アパレント イッツ オール オーバー

イッツ ノット フェア
エンド アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バッユー ネヴァ メイク ミー スクリーム
ユー ネヴァ メイク ミー スクリーム

オー、イッツ ノット フェア
エンド イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バット オー ユー ドゥー イズ テイク
イヤー、 オー ユー ドゥー イズ テイク

デアズ ジャスト ワン シング
ダッツ ゲティング インダ ウェイ
ウェン ウィ ゴー アップ トゥ ベッド
ヨア ジャスト ノー グッド
イッツ サッチ ア シェイム
アイ ルッキントゥ ヨア アイズ
アイ ウァントゥ ゲットゥ ノウ ユー
エンデン ユー メイク ミー ディス ノイズ
エンド イッツ アパレント イッツ オール オーバー

イッツ ノット フェア
エンド アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
アイ シンク ヨア リァリー ミーン
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バッユー ネヴァ メイク ミー スクリーム
ユー ネヴァ メイク ミー スクリーム

オー、イッツ ノット フェア
エンド イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
イッツ リァリー ノット オーケィ
オー、 ヨア サポース トゥ ケア
バット オー ユー ドゥー イズ テイク
イヤー、 オー ユー ドゥー イズ テイク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です