【歌詞カタカナ】Cheek to Cheek – Top Hat – Ginger Rogers and Fred Astaire|チーク・トゥ・チーク(頬を寄せて) – 映画:トップ・ハット – ジンジャー・ロジャース & フレッド・アステア

 
Cheek to Cheek
– Top Hat
– Ginger Rogers and Fred Astaire

Heaven, I’m in Heaven,
And my heart beats so
that I can hardly speak;
And I seem to find
the happiness I seek
When we’re out together dancing,
cheek to cheek.

Heaven, I’m in Heaven,
And the cares that hang around me
thro’ the week
Seem to vanish
like a gambler’s lucky streak
When we’re out together dancing,
cheek to cheek.

Oh! I love to climb a mountain,
And to reach the highest peak,
But it doesn’t thrill me half as much
As dancing cheek to cheek.

Oh! I love to go out fishing
In a river or a creek,
But I don’t enjoy it half as much
As dancing cheek to cheek.

Dance with me
I want my arm around you;
The charm about you
Will carry me thro’ to Heaven

I’m in Heaven,
and my heart beats so
that I can hardly speak;
And I seem to find
the happiness I seek
When we’re out together dancing
cheek to cheek.

 
チーク・トゥ・チーク(頬を寄せて)
– 映画:トップ・ハット
– ジンジャー・ロジャース & フレッド・アステア

ヘヴン、 アイム イン ヘヴン
エン マイ ハーッ ビーツ ソー
ダライ キャン ハーッリー スピーク
エンダイ スィーム トゥ ファイン
ダ ハピネス アイ スィーク
ウェン ウィア アウ トゥギャダー ダンスィン
チーク トゥ チーク

ヘヴン、 アイム イン ヘヴン
エン ダ ケアズ ダッ ハング アラウン ミー
スロ ダ ウィーク
スィーム トゥ ヴァニッシュ
ライカ ギャンブラーズ ラッキー ストリーク
ウェン ウィア アウ トゥギャダー ダンスィン
チーク トゥ チーク

オー! アイ ラブ トゥ クライマ マウンテン
エン トゥ リーチ ダ ハイエス ピーク
バッ イッ ダズン スリゥ ミー ハーフ アズ マッチ
アズ ダンスィン チーク トゥ チーク

オー! アイ ラブ トゥ ゴー アウ フィッシン
イン ア リバー オア ア クリーク
バライ ドン エンジョイ イッ ハーフ アズ マッチ
アズ ダンスィン チーク トゥ チーク

ダンス ウィッミー
アイ ウォン マイ アーム アラウン ジュー
ダ チャーム アバウ チュー
ウィゥ キャリ ミー スロ トゥ ヘヴン

アイム イン ヘヴン
エン マイ ハーッ ビーツ ソー
ダライ キャン ハーッリー スピーク
エンダイ スィーム トゥ ファイン
ダ ハピネス アイ スィーク
ウェン ウィア アウ トゥギャダー ダンスィン
チーク トゥ チーク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です